La tercera serie temática de Memorias Hispánicas consiste en diez episodios en que exploro los contactos hispano-rusos de la Edad Moderna, sea a nivel político y diplomático, económico, cultural, o a título individual. Estos son los episodios de la serie:
- Primeros contactos hispano-rusos: repaso las primeras informaciones de encuentros de los hispanos y rusos medievales y los intercambios diplomáticos entre el gran duque de Moscovia y luego zar y los monarcas Carlos V y Felipe II.
- La primera embajada rusa a España: explico las motivaciones de las cuatro embajadas rusas a la corte española de Carlos II, su desarrollo y resultados
- El falso Dimitri en la literatura española: la Época de los Tumultos y el primer falso Dimitri fueron cruciales para la historia rusa, en este episodio comento la guerra propagandística que hubo entre católicos y protestantes en Europa sobre la identidad de Dimitri y comento cómo su historia inspiró dos obras de teatro del Siglo de Oro, entre ellas una de Lope de Vega.
- Rusos y españoles, imagen del otro en la Edad Moderna: estudio la imagen y los tópicos que tenían rusos y españoles sobre el país y la gente del otro, explico la evolución de la imagen de Rusia como potencia y su pueblo desde los Austrias hasta el siglo XVIII y los tópicos negrolegendarios con las que la Rusia ilustrada veía a España debido a la literatura francesa y las noticias británicas y neerlandesas que controlaban el comercio exterior y acceso a la información ruso. También contrasto esos tópicos con visiones más matizadas y positivas del otro por el contacto directo de viajeros y diplomáticos.
- Felipe V y el acercamiento al Imperio ruso: en la década del 1720 hubo acercamientos diplomáticos entre la España de Felipe V y el recién nacido Imperio ruso de Pedro el Grande, explico en qué contexto se produjo este acercamiento mutuo y por qué finalmente fracasó.
- La estrategia rusa de Floridablanca: el rey Carlos III y la emperatriz Catalina II reanudaron las relaciones diplomáticas hispano-rusas e intentaron también potenciar las relaciones comerciales bilaterales, todo ayudado por la habilidad y buena sintonía entre el conde de Floridablanca y el ministro plenipotenciario ruso Stepán Zinóviev.
- Comercio hispano-ruso en la Edad Moderna: explico las relaciones económicas entre Rusia y España en la Edad Moderna, por qué ambos estados las quisieron potenciar en el siglo XVIII saltándose los intermediarios británicos y neerlandeses, y qué dificultades encontraron. Esto último lo explico con el caso particular de la casa Milans, empresa de una familia burguesa catalana que se estableció en San Petersburgo pero finalmente fracasó.
- La pugna hispano-rusa por Alaska: la exploración y colonización rusa de Alaska inquietó a España, que reclamaba para sí toda Norteamérica, por eso los avances rusos tuvieron como consecuencias la colonización de la Alta California y la exploración del Pacífico Noroeste. Rusia y España temían que el otro atacara sus posesiones, pero ambas potencias estaban lo sufucientemente alejadas y tuvieron otras prioridades, de manera que la anecdótica guerra hispano-rusa del 1799 al 1801 ni siquiera tuvo actividad armada.
- José de Ribas, el español que fundó Odesa: así es, un español fundó la ciudad ucraniana de Odesa, urbe que llegó a ser la tercera ciudad más poblada del Imperio ruso y el puerto más importante del mar Negro. En este episodio trazo la trayectoria del aristócrata y militar José de Ribas al servicio de la emperatriz Catalina II de Rusia.
- Rusia y España en las guerras napoleónicas: las relaciones de amistad entre la nación española y rusa se hicieron especialmente fuertes por compartir el agravio de la invasión napoleónica. Explico cómo evolucionaron las relaciones diplomáticas hispano-rusas en este momento de transición a la Edad Contemporánea, la historia del regimiento español que sirvió a Alejandro I de Rusia, y cómo fue recibida la Constitución de Cádiz en los círculos ilustrados rusos.
En formato podcast está disponible la lista de reproducción de esta serie en iVoox.
Fuentes
Alexeeva, Tatiana. «Constitución de Cádiz en Rusia.» Revista de Derecho, Empresa y Sociedad (REDS) 6 (2015): 189-203.
Артурович Сагомонян, Александр. «Под знаменами Наполеона и Александра: испанские солдаты В России в 1812 году.» Славяноведение 6 (2012): 88-94.
Astakhov, Marat. “Русские пленники и рабы в Арагонской Короне XIV–XV вв.” Испания и Россия. Исторические судьбы и современная эпоха (2017): 39-46.
Волосюк, О. В. «Торговые отношения между Россией и Испанией в начале XIX в.» Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: История России 16.3 (2017): 445-461.
Cano Borrego, Pedro Damián. «La expansión rusa en el noroeste de América, la guerra hispano-rusa de 1799 y sus repercusiones en el Virreinato de Nueva España.» Boletín del Archivo General de la Nación 9.02 (2019): 61-90.
de Toro Vial, José Miguel. «Las invasiones mongolas del siglo XIII: entre historia y fantasía.» Revista Europa 9 (2016): 35-48.
Egea Fernández, Marina Asunción. La primera embajada moscovita a la monarquía hispánica: conexiones mercantiles y redes de contacto hispano-moscovitas (1667-1668). 2018. Universidad Complutense de Madrid, tesis doctoral.
Fernández Izquierdo, Francisco. «Las embajadas rusas a la corte de Carlos II.» Studia Histórica. Historia moderna 22 (2000): 75-107.
Fernández Rodríguez, Manuela. «La presencia rusa en el Pacífico Noroeste.» El Ejército y la Armada en el Noroeste de América: Nootka y su tiempo. 2011.
Guimerá, Agustín. «La casa Milans: una empresa catalana en Rusia (1773-1779).» Pedralbes: Revista d’historia moderna (1998): 83-92.
Iglesias Feijoo, Luis. «Secretos y supercherías en una comedia de Lope de Vega: «El gran duque de Moscovia».» Hipogrifo: Revista de Literatura y Cultura del Siglo de Oro 5.1 (2017): 277-291.
Kostornichenko, Vladimir. «Русская и Испанская Америка в XVIII веке: внешнеполитическая борьба за тихоокеанский фронтир.» Latin America 11 (2020): 67-81.
Lázaro Urdiales, Iván. «Las relaciones entre España y Rusia durante el reinado de Felipe V (1722-1742).» Espacio, Tiempo y Forma 32 (2019): 193-219.
Llorca Vilaplana, Carmen. «Relaciones diplomáticas entre España y Rusia desde 1812 hasta 1820.» Hispania 10.41 (1950): 716-744.
López de Meneses, Amada. «Las primeras embajadas rusas en España (1523, 1525 y 1527).» Bulletin hispanique 48.3 (1946): 210-226.
Pajarín Domínguez, Jorge. «La visión de la corte rusa postpetrina (1727-1730) en el diario del viaje a Moscovia del II Duque de Liria y Jérica.» Nuevas perspectivas de investigación en Historia Moderna: economía, sociedad, política y cultura en el mundo hispánico. Universitat Autònoma de Barcelona, 2018.
Pascal Labajos, Juan Pedro. «Fuentes hispano-hebreas sobre los jázaros: aproximación a las fuentes existentes. Siglos X-XV.» Trabajos y comunicaciones 54 (2021): e146.
Pilat-Zuzankiewicz, Marta. «La historia del primer falso Demetrio en las relaciones de sucesos publicadas en Europa Occidental entre 1605 y 1607.» Memoria y Civilización 22 (2019): 469-508.
Pilat-Zuzankiewicz, Marta. «La historia del zarévich Demetrio: una lectura emblemática de la comedia ‘El príncipe perseguido’.» Teatro y poder en el Siglo de Oro (2013): 167-181.
Serebrennikov, Artem. «Apuntes sobre las “páginas moscovitas” de la «Peregrinación del mundo» (1680) de Pedro Cubero Sebastián.» Hipogrifo. Revista de literatura y cultura del Siglo de Oro 9.1 (2021): 395-407.
Usunáriz, Jesús M. «Muscovy in the Golden Age in Spain: Chronicles and News Pamphlets.» Hipogrifo. Revista de literatura y cultura del Siglo de Oro extraordinario 1 (2018): 141-160.
Val’terovich Grinëv, Andrei. Russian Colonization of Alaska: Preconditions, Discovery, and Initial Development, 1741-1799. University of Nebraska Press, 2018.
Volosyuk, Olga, editora. Испания и Россия: дипломатия и диалог культур. Три столетия отношений. España y Rusia: diplomacia y diálogo de culturas. Tres siglos de relaciones. Indrik, 2019.
Volosyuk, Olga. «“Enlightened policy” in eighteenth century Spain: а Russian eye-witness-diplomat Stepan Zinoviev.» Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Международные отношения 4 (2015): 159-173.
Comentar